Kaj je namen antanaclasisa? + Primer

Kaj je namen antanaclasisa? + Primer
Anonim

Odgovor:

Uporablja se lahko kot igralna in ironična naprava ali preprosto kot način za izboljšanje in kontrast pisanja

Pojasnilo:

Antanaclasis je, ko se beseda ponovi v stavku z dvema ali več različnima pomenoma za besedo. Primer Antanaclasisa je v Shakespearovih "Veliko ničesar o ničemer", ko pravi Beatrice

"Grof ni žalosten, niti bolan, niti vesel, niti

dobro; toda civilno število, civilno kot oranžno, in

nekaj te ljubosumne polti."

V tem odlomku se beseda civil uporablja dvakrat: prvič se uporablja v običajnem kontekstu, drugič pa se uporablja kot pun. V Šekspirjevem dnevu je bilo mesto Seville mesto, kjer so bile grenke pomaranče, zato je »civilno kot oranžna« igra besed, ki pravijo, da je Claudio zelo grenak. Poleg tega je v Shakespearovem dnevu oranžna kot zavist, ne zelena, zato beseda "civilna" služi dvema pomenoma v eni.

To je tisto, kar je mišljeno kot Antanaclasis, stavek s podobnim z drugačnim pomenom. Tako imamo civilno - vljudno in civilno - grenko.

Upam, da sem pomagal!