Kje je kijastična struktura v Psalmu 51? + Primer

Kje je kijastična struktura v Psalmu 51? + Primer
Anonim

Odgovor:

Oglejte si razlago …

Pojasnilo:

V Psalmu 51 obstaja več načinov uporabe chiazma, vendar različni ljudje strukturo vidijo na različne načine.

Začnimo z enostavnejšim primerom:

# "" ^ (1b) #Usmili se me, o Bog,

zaradi vaše zveste ljubezni!

Zaradi tvojega velikega sočutja,

obrišite moje uporniške dejanja!

Torej imamo tukaj strukturo A, B, B ', A'.

Nekateri komentatorji vsebujejo verz 2 v tem A ', ki ga združuje z' brisanjem mojih uporniških dejanj ':

#''^2#Umij mojo napako!

Očisti moj greh!

Ti dve vrstici se mi zdita kot preprost paralelizem, ne pa kot del prejšnje chiasm.

V 12. in 14. vrstici vidimo dvakrat radost in osvoboditev. Torej je to lahko chiasm, čeprav se zdi nekoliko manj očitno:

#''^12#Dovolite mi, da spet izkusim veselje vaše osvoboditve!

Ohranite me tako, da mi pokažete željo, da me ubogate!

#''^13#Potem bom upornike poučil o vaših milostnih načinih, in grešniki se bodo obrnili k vam.

#''^14#Reši me, umor, o Bog, Bog, ki me rešuje!

Tedaj bo moj jezik radosten zaradi tvojega reševanja.

To je lahko kizma A, B, C, B ', A, vendar nisem povsem prepričana.

V 16. in 17. vrstici vidimo še eno chiasm:

#''^16#Seveda ne želite žrtvovati, drugače bi vam jo ponudil;

ne želite požgane žrtve.

#''^17#Žrtve, ki jih Bog želi, so ponižni duh -

O Bog, ponižni in kesani slišiš, da ne boš zavrnil.

To ima strukturo A, B, B ', A.

Tukaj opazite, da so vzporedne črte v nasprotju med seboj.

Nekateri komentatorji vidijo večjo hiastično strukturo v celotnem psalmu, vendar obstajajo različna mnenja. Poleg tega opažamo, da nekateri komentatorji vidijo verze 18 in 19 kot poznejši dodatek - ki ni del prvotnega psalma - zato ni nujno del prvotno načrtovane strukture psalma.